Simplified Cangjie keyboard

Clavier logiciel pour saisir des caractères chinois traditionnels et simplifiés

Simplified Cangjie keyboard (速成鍵盤) est une implémentation du clavier logiciel pour le système d'exploitation mobile Google Android. Il fournit une interface pour la saisie de caractères chinois traditionnels et simplifiés sur les appareils Android, au moyen du Cangjie simplifié (簡易/速成) et de la recherche dans un dictionnaire anglais-chinois.

* Caractères Hong Kong

* 16 dispositions de clavier

* Historique de sélection

* Apprendre des mots liés

* Phrases associées

* Suggestion de traduction avec correction

* Prise en charge des touches matérielles

* Recherche de dictionnaire Eng-Chi intégrée

* Recherche d'expression

* Aucune autorisation non sécurisée requise

Recherche d'expression (32 Mo de mémoire tas sont requis) :

Saisissez la phrase chinoise directement à l'aide des modèles suivants :

* Premier code du 1er caractère. + Premier code du 2ème caractère. + … + Premier code du dernier caractère, ou

* Premier code du 1er caractère. + Premier code du 2ème caractère. + … + Code complet du dernier caractère.

Par exemple

Pour « 你好嗎 » ; saisissez « ovr » ou « ovrf ».

Ouvert par :

Pour Android 1.5 ~ 2.x ;

1. Vérifiez le clavier dans Paramètres > Paramètres régionaux et texte

2.Appuyez longuement sur une zone de texte > sélectionnez la méthode de saisie

Pour Android 3.x ~ 4.x ;

1. Vérifiez le clavier dans Paramètres > Langue et saisie

2.Cliquez sur une zone de texte > déroulez la barre de notification et cliquez sur « Choisir la méthode de saisie » > sélectionnez la méthode de saisie

Pour Android 5.x ;

1. Vérifiez le clavier dans Paramètres > Langue et saisie > Clavier actuel > Choisir les claviers.

2.Cliquez sur une zone de texte > Cliquez sur l'icône du clavier dans la barre de navigation inférieure > sélectionnez la méthode de saisie

Visitez le Web pour plus de détails.

Conseils:

1. Si vous rencontrez un décalage extrême après la mise à jour, essayez de désinstaller et de réinstaller le clavier.

2. Après avoir changé de thème, essayez de redémarrer le clavier ou de faire pivoter l'appareil avec le clavier actif pour rendre le nouveau thème efficace.

3. Si vous rencontrez des difficultés tactiles, essayez de définir les paramètres « Sensibilité tactile » sur Élevé et Neutre.

4. Si vous rencontrez des candidats manquants, essayez d'activer l'option « Caractères rarement utilisés » du paramètre « Candidats chinois ».

5. Les candidats chinois simplifiés sont désactivés par défaut. Activez-le dans l'option « Type de caractère » du paramètre « Candidats chinois » si nécessaire.

Problèmes connus :

1. Le clavier se ferme dans la zone de texte du numéro de téléphone du contact des appareils Samsung équipés d'Android 4.x. Le problème sera résolu une fois que nous aurons un appareil Samsung sous la main pour vérifier.

2. Le clavier émet du son lorsque vous appuyez sur les appareils LG, même le son est désactivé dans les paramètres. Le problème sera résolu une fois que nous aurons un appareil LG sous la main pour vérifier.

Quoi de neuf dans la dernière version 0.11.2

Dernière mise à jour le 6 août 2015 version 0.11.2 :
1. Améliorez la sensibilité tactile de la barre de sélection des candidats.

Version 0.11.1 :
1. Nouvelle option pour supprimer automatiquement l'espace entre les mots anglais et chinois.
2. Nouvelle option pour insérer automatiquement un espace entre les mots chinois et anglais.
3. Corrigez la barre de sélection des candidats sauteurs pour les tablettes.
4. Corrections de bugs mineurs.

Version 0.11.0 :
1. Recherche d'expression.
2. Meilleure suggestion de phrases associées.
3. Complétion automatique en anglais avec correction.
4. Diverses corrections de bugs.